Ansprechpartner

 

Geschäftsleitung

Rita Schneider

Seit Gründung der Firma DOCTEC im Jahre 2003 sorgt Frau Schneider als Geschäftsleiterin für reibungslose Abläufe im Betrieb.

 

• Telefon: +31 - (0)77 47 58 879
• email: rita.schneider@doctec.de

 

 

Stellvertretende Geschäftsleitung

Jennifer Schwarten

Frau Schwarten gehört seit 2006 zu DOCTEC. Bei allen Fragen rund um Angebote oder Aufträgen hilft Sie Ihnen gerne weiter.

Bei Fragen zu Translation Memory Systemen sind Sie bei ihr genau richtig.

Frau Schwarten kennt sich mit allen gängigen DTP-Programmen aus und sorgt für korrekte Formatierung Ihrer Dateien.

Seit Januar 2018 unterstützt Sie Frau Schneider bei den Abläufen im Betrieb.

• Telefon: +31 - (0)77 32 40 999
• email: j.schwarten@doctec.de

 

Buchhaltung

Kai van Hofwegen

Frau van Hofwegen gehörte auch schon seit 2003 zu DOCTEC. Im Juli 2024 ist sie in ihren wohlverdienten Ruhestand gegangen. 

Bei allen Fragen rund um die Buchhaltung steht Ihnen jetzt Frau Faassen gerne zur Verfügung.

• Telefon: +31 - (0)77 47 68 912
• email: info@doctec.net

 

 

Buchhaltung

Annemarie Faassen 

Frau Faassen ergänzt seit Juli 2024 das DOCTEC-Team. Sie hat die Nachfolge von Frau van Hofwegen angetreten. Bei allen Fragen, die die Buchhaltung betreffen, also wie Rechnungen, Bezahlungen, Gutschriften usw. steht Ihnen Frau Faassen gerne zur Verfügung.

• Telefon: +31 - (0)77 47 68 912
• email: a.faassen@doctec.net

 

Auftragsmanagement / Übersetzung / DTP

Joyce van Gerwen

Frau van Gerwen gehört seit 2007 zu DOCTEC. Bei allen Fragen rund um Angebote oder Aufträge hilft Sie Ihnen gerne weiter. Frau van Gerwen spricht fließend niederländisch, deutsch und englisch.

Bei Fragen zu Translation Memory Systemen sind Sie bei ihr genau richtig.

Sie kennt sich mit allen gängigen DTP-Programmen aus und sorgt für korrekte Formatierung ihrer Dateien.

Als ausgebildete Übersetzerin übersetzt Frau van Gerwen auch vom Deutschen und Englischen in Ihre niederländische Muttersprache.

• Telefon: +31 - (0)77 32 40 999
• email: j.vangerwen@doctec.net

 

 

Auftragsmanagement / Übersetzung / DTP

Whitley Vroomen

Frau Vroomen gehört seit 2015 zu DOCTEC. Bei allen Fragen rund um Angebote oder Aufträge hilft Sie Ihnen gerne weiter. Frau Vroomen spricht fließend niederländisch, deutsch und englisch.

Bei Fragen zu Translation Memory Systemen sind Sie bei ihr genau richtig.

Sie kennt sich mit allen gängigen DTP-Programmen aus und sorgt für korrekte Formatierung ihrer Dateien.

Als ausgebildete Übersetzerin übersetzt Frau Vroomen auch vom Deutschen und Englischen in Ihre niederländische Muttersprache.

• Telefon: +31 - (0)77 32 40 999
• email: Whitley.Vroomen@doctec.net

 

Auftragsmanagement / Übersetzung / DTP

Renée Vesters

Frau Vesters gehört seit 2021 zu unserem Team. Bei allen Fragen rund um Angebote oder Aufträge hilft Sie Ihnen gerne weiter. Frau Vesters spricht fließend niederländisch, deutsch und englisch.

Bei Fragen zu Translation Memory Systemen sind Sie bei ihr genau richtig.

Sie kennt sich mit allen gängigen DTP-Programmen aus und sorgt für korrekte Formatierung ihrer Dateien.

Als ausgebildete Übersetzerin übersetzt Frau Vesters auch vom Deutschen und Englischen in Ihre niederländische Muttersprache.

• Telefon: +31 - (0)77 32 40 999
• email: renee.vesters@doctec.net

 

Technische Dokumentation / DTP / FTP-Server / QM

Matthias Nietert

Herr Nietert gehört seit 2003 der Firma an und kümmert sich um alle Belange, die die technische Dokumentation betreffen. Betriebs- und Wartungsanleitungen, Maschinenrichtlinie, Normen, Gefahrenanalyse ...

Außerdem kennt er sich mit allen gängigen DTP-Programmen aus und sorgt für korrekte Formatierung ihrer Dateien.

Brauchen Sie einen FTP-Zugang, um größere Daten zu versenden, so ist er auch Ihr Ansprechpartner.

Nebenbei kümmert er sich als QM um die Zertifizierungen von DOCTEC.

Bei Fragen oder Anregungen zu oben genannten Punkten steht Ihnen Herr Nietert gerne zur Verfügung.

• Telefon: +31 - (0)77 32 40 155
• HomeOffice - Di und Fr: +49 - (0)2064-731635
• email: m.nietert@doctec.de

 

Vertrieb Deutschland

Michael Bormann

Herr Bormann gehört seit 2003 der Firma an und kümmert sich seit dem um einen guten Kontakt zu unseren Kunden und denen die es vielleicht noch werden möchten.

Bei Fragen zur Firma und unseren Dienstleistungen steht Ihnen Herr Bormann gerne zur Verfügung.

• Telefon: 0+49 - (0)2163 572 56 06
• email: m.bormann@doctec.de

 

Security

Ollie Bollie

Ollie gehört seit 2021 zu DOCTEC. Seit er für die Firma tätig ist, fühlen sich die Mitarbeiter viel sicherer. Er würde jeden Verbrecher sofort schwanzwedelnd begrüßen und mit ihm spielen bis die Polizei da ist.

Zu seinen weiteren Aufgaben gehört die Aktenvernichtung.
Er schreddert jedes Blatt Papier in kürzester Zeit bis zur Unkenntlichkeit.

• Telefon: +31 - (0)77 32 40 999
• email: ollie.bollie@doctec.org